Le vernis du moment // Currently on my nails #72 – Electric Dream, Picture Polish

Please scroll down for the English version 😉

---

Salut!

Hello!

Ce billet, je le fais en rapport avec le challenge proposé par les australiennes de Picture Polish pour ce samedi. Le thème du challenge est ‘Fruitilicious’, c’est-à-dire que nous devons swatcher un vernis de la marque qui nous rappelle un fruit et expliquer pourquoi on a choisi ce fruit et ce vernis. Je n’ai pas eu besoin de réfléchir longtemps 🙂 J’ai de suite pensé à Electric Dream, by Picture Polish et penser à lui m’a directement fait pensé au pomelo (français, évidemment!). Si vous voulez savoir pourquoi Electric Dream m’a inspiré le pomelo, je vous donne rendez-vous sur Instagram 😉

This post is all about the challenge that is proposed by Picture Polish Australian girls for this Saturday. The theme of the challenge is ‘Fruitilicious’, meaning that we had to swatch a nail polish of the brand that reminds us of a fruit and explain why we picked that fruit and polish. I did not have to think a lot 🙂 I instantly thought of Electric Dream, by Picture Polish and thinking about it immediately made me think of pomelo -that grew in France, obviously! If you want to know why I find that Electric Dream pairs well with pomelo, go check out my Instagram 😉

Il est sorti en 2013 il me semble et a été créé en collaboration avec l’ancienne Instagrammeuse Nail Polish Anon et il n’est plus disponible à la vente depuis un moment.

It was launched in 2013 I believe and was created in collaboration with the then-Instragrammer Nail Polish Anon. It has been discontinued a while ago.

Pour en savoir plus sur la marque Picture Polish, je vous renvoie vers mon article sur Embrace, juste ici.

If you want to know more about the brand Picture Polish, please click here! You will be redirected to my post on Embrace.

Sans plus attendre, voici mon fleuve de photos de Electric Dream!

Without further due, here is the ocean of pictures I took of Electric Dream!

*lumière naturelle – deux couches – sans top coat*

*natural light – two coats – no top coat*

Electric Dream est un rose vif aux holos et petits flakes de couleur or, argent et bleu.

Electric Dream is a bright pink with gold, silver and blue holos and small flakes.

Voilà pour mon article sur Electric Dream, de Picture Polish & Nail Polish Anon. J’espère qu’il vous a plu 🙂 Vous pensez quoi de ce vernis? Vous l’avez?

That is about it for my post on Electric Dream, by Picture Polish & Nail Polish Anon. I hope that you enjoyed reading it 🙂 How do you like this polish? Do you own it?

A très vite!

Talk to you soon!